修士課程（2020年度）：融合計算医工学分野

Master course (FY2020): Integrated Biomedical Simulation

東京で生まれ育ち、大学進学を機に仙台に引っ越してきました。学部は工学部機械知能航空工学科に所属していました。当時は勉強そっちのけでサークル活動や友達と遊ぶことに時間を費やしていましたが、現在はまじめに研究に取り組んでいます。甘いものが大好きで研究室では毎日大量のココアを飲んでいます。病気にならないように気を付けたいです。

I was born and raised in Tokyo and moved to Sendai when I went to university. I belonged to the Department of Mechanical, Intelligent, and Aerospace Engineering in the Faculty of Engineering. At that time, I spent most of my time playing with my friends and doing club activities, but now I am seriously working on my research. I love sweets and drink a lot of cocoa every day in the lab. I want to take care not to get sick.

工学部では現在社会の中で役立っている技術の基礎を学び、それが多くの分野で使われていることを知りました。その中で医学分野では高度な工学技術を使うことで新しい治療法や医療機器が開発されどんどん発展してきています。そのような医学に使われる技術を、工学という一つの側面から学ぶのではなく医学や生物学の分野についても学び、今後さらに重要になっていくと考えられる技術を工学と医学の両方の面から学びたいと考え医工学研究科を選びました。

In engineering school, I learned the basics of technology currently useful in society and realized that it is used in many fields. In medicine, new treatment methods and medical devices have been developed by using advanced engineering technology. I chose the Graduate School of Biomedical Engineering because I wanted to learn about the technologies used in medicine from medicine and biology, not only from the perspective of engineering. I also wanted to know about technologies expected to become even more critical in the future from both engineering and medicine.

現在の研究では、マイクロ流体デバイスという生体内の組織を生体外に再現し細胞実験を行うことができるデバイスを使って、がん細胞の低酸素応答の解明に関する研究を行っています。細胞の培養や染色などの細胞実験の他にデバイスの設計やシミュレーションも行っています。研究を進めるために流体力学やプログラミング、細胞生物学の知識など勉強することは多いですが、その分、自分で研究内容を考え進めていく楽しさがあります。

In my current research, I am working on elucidating cancer cells’ hypoxic response using a microfluidic device. This device can reproduce in-vivo tissues in vitro and perform cellular experiments. In addition to cell experiments such as cell culture and staining, I am also involved in device design and simulation. There is a lot to learn about fluid mechanics, programming, and cell biology to carry out my research, but I enjoy thinking about and carrying out my research on my own.

医工学研究科の講義では実際に細胞培養、遺伝子導入、染色を行い観察する授業や、医療機器ビジネスについて学び、実際にどのような商品を作り売ることが出来るかグループで考える講義があります。ただ話を聞き勉強するのではなく、自分の頭で考え実行することや、普通では経験することのできない作業を実際に経験することができる楽しさがあることがこの研究科の特徴だと思います。

Students learn about cell culture, gene transfer, staining, and observation in the lectures at the Graduate School of Biomedical Engineering. They also give us classes about the medical device business and group thinking about what products they can create and sell. One of this graduate school’s characteristics is that it is not just about listening and studying, but about thinking and doing things for yourself and about the fun of actually experiencing work that you would not usually have the chance to do.